Obrigkeit - vertaling naar Engels
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Obrigkeit - vertaling naar Engels


Obrigkeit         
n. power, control, jurisdiction; the authorities, ruling government; higher-ups
Klansman      
n. Klansman, Angehöriger des Ku Klux Klans (radikale Organisation in den USA an die Obrigkeit des weiße Mannes glaubend)
Klanism      
n. Klanismus, Grundsätze des Ku-Klux-Klans (radikale Organisation in den USA an die Obrigkeit des weiße Mannes glaubend)

Wikipedia

Obrigkeit
Als Obrigkeit () wurden in hierarchisch organisierten Gemeinwesen seit dem späten Mittelalter bis in die Moderne hinein diejenigen Personen oder Institutionen bezeichnet, die rechtmäßig oder auch nur aufgrund eigener Anmaßung (Usurpation) die Herrschaft ausübten und die rechtliche und faktische Gewalt über die Untertanen besaßen. Die Untertanen schuldeten ihrer Obrigkeit Gehorsam.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Obrigkeit
1. Der Obrigkeit schwebt vor, dass in neun Monaten, zum Russlandtag am 12.
2. Die regionale Obrigkeit gibt sich also alle Mühe und kann schon Erfolge
3. Ob diese Obrigkeit nun staatlich oder kontinental ist, ist fast irrelevant.
4. Es gebe ein Gefühl der Straflosigkeit, das einige Jugendliche ermuntere, die Obrigkeit herauszufordern, sagte Villepin.
5. Seine Karikaturen schilderten erstmals das Leben der einfachen Menschen – wie sie dem Schicksal ausgeliefert sind und der Obrigkeit.